ΤΟ ΤΣΙΜΠΙΣΑΜΕ ΕΔΩ ΣΤΟ ΓΝΩΣΤΟ HI5 ΔΕΣ...Μacedonian 400 members
http://www.hi5networks.com/blog/2008/10/hi5_increases_global_reach_wit.html#trackback
......
Global Translation Anecdotes
• hi5 launched the translation tool in Albanian first at the request of several members. Translation of the site was 20 percent complete with 1,203 total phrases translated, and 227 votes cast--all in less than 24 hours.
• Within 24 hours of launching the translation tool in Macedonian, 400 members joined and translation of the site was 16 percent complete. Today, the Macedonian group is a powerhouse of 2,215 members, and the site translation is complete. In fact, one member alone has submitted 3,653 translations and is an editor for the entire Macedonian group's translations....
1 σχόλιο:
Έστειλα στο http://hi5networks.com/contactform.html?subject=2 την ακόλουθη επιστολή:
http://hi5networks.com/blog/2008/10/hi5_increases_global_reach_wit.html
We regret to inform you that there is no use of the adjective Macedonian as it is mentioned in your site for the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM)language or people but Former Yugoslav Macedonian.We are deeply disappointed with this misinformation and we expect you to correct this terrible mistake, which is a history forgery, the soonest.
Δημοσίευση σχολίου